Continguts
01. Portada Luis Sanz
03. Pórtico y Salutación
05. Comité de Honor
06. Comité Ejecutivo
07. Fotografia panorámica d'Artés
08. La nostra Fira - Pubilles 1970 Francesc Blancher
09. Pubilla Certamen 1971 y Damas de Honor
10. Glosa al Certamen
11. 1er Premio Fotografia Certamen Año 1970
13. Artés y su pasado, presente y futuro
14-15. Artés i el seu passat, els dos veïns més vells d'Artés Jacint Puig
17. Visita histórica a nuestra Villa - Alfonso XIII, (02-11-1908)
18. La verema Gibert
19. La premsa d'ahir Gibert
21. Fotografia del campanar vell des de l'escorxador municipal
22. A l'entorn de Fussimanya Rallo, cmf.
23. Artés y su presente. Fotografia de la miranda de Can Cruselles
24. Obras en proyecto para 1971
25. Vida municipal - Obras realizadas en el año 1970
27. Artés y su futuro. Fotografia aèria de l'escola de les Gnes. Carmelites
29. Artés y su futuro. Empresas que se instalaran en el Polígon Industrial
31-44. Programa oficial de actos del Certamen
45-46. Guía comercial e industrial de Artés