Resum titulars
- Jaume Gibert: dotze anys jutge de pau
- Noces d'argent: Mn. Pere Soldevila
- Desembre: bon ventall d'actes culturals
Sumari
La classe - P. Puigbò (pàg 2)
Editorial (pàg 3)
Resum municipal (pàg 4)
Casal Artesenc (pàg 5)
Col·laboració - Mantinguem la paraula - S. Golobardes (pàg 6)
Col·laboració - Gaudint del nostre país - A. Girabal (pàg 7-8)
Col·laboració - La llibertat d'expressió - J. Pla (pàg 9)
Col·laboració - S'han acabat les festes - Sussi (pàg 10)
Activitats escolars - CP Dr. Ferrer - Mans Unides - D. Casals (pàg 11)
Vida parroquial (pàg 12)
El meteoròleg (pàg 13)
Entrevista a Jaume Gibert Arissa - P. Feliu (pàg 15-17)
Crònica nadalenca (pàg 19-21)
Cartes de la tieta (pàg 22)
Pàgina jove - Militar, presoner o esclau? - P. Rusiñol (pàg 23-24)
Calaix de sastre - El Víctor - Refotocada - El 7x7 de L'Artesenc (pàg 25)
Bústia - Bon Nadal amb capvuitada - J. Fluriach (pàg 26)
Notícies locals i comarcals - P. Palau (pàg 27-28)
Vehicles d'ocasió (pàg 29)
Esports (pàg 30)
Ofertes-Demandes (pàg 31)